- Якщо початок травня теплий, то кінець буде холодний і навпаки.
- На початку місяця з'явилися малі гусенята - на сонячне літо. Чистий місяць на небі, то це прикмета гарної погоди, а як темнуватий, то погода зміниться, може й дощ бути .
- Коли в небі миготять і блискають зірки, то це прикмета, що кілька днів буде ясно, сухо і без дощу.
- Блимання зірок - ознака погіршення погоди з посиленням вітру.
- Як бувають стовпи біля сонця в травні, то буде засуха; а як взимку - будуть люті морози, а як хрест на небі, то буде якась оказія, новина.
- Якщо коло сонця з обох боків показуються «вуха» - наче троє сонць - вранці буде погода, а коли ввечері - дощ; зимою - на відлигу.
- Мурахи, павуки чи бджоли виявляють велику активність - погода буде доброю.
- Якщо травневий дощ починається великими краплинами, то він ненадовго.
- За сухим травнем йде сухий червень; якщо в травні багато дощів, то їх обмаль буде у вересні (і навпаки).
- Як травень з частими дощами, то й літо буде мокре, але обмаль буде у вересні, і навпаки.
- Весною літає багато павутиння - на спекотне літо.
- Худоба пожадливо їсть траву, коні форкають і хропуть - погода зіпсується.
- Якщо корови ввечері, йдучи додому, часто вдихають повітря, здіймаючи голову догори, лижуть ноги і з ревінням заходять до хліва - чекай негоди.
- Соковито пахтить м'ята - невдовзі збереться на дощ.
- Квіти пахнуть здалека - на вітер.
- Пізно зацвіла горобина - пізня й осінь.
- Черемха цвіте перед останніми весняними приморозками.
- Дуб раніше розпустить листя від ясена - на сухе літо.
- Як вода дуже шумить у горах - буде погода.
- Тиха й світла ніч без роси - наступного дня неодмінно занегодить.
- Як місяць народився і водою облився (вночі пройшов дощ), то дощі надовго, коли ж молодик без опадів, то до тривалої сухої погоди.
- Збільшення вінців навколо сонця й місяця віщують суху та ясну травневу погоду.
- Зеленуватий місяць - на дощ, ясний -на погоду.
- Коли хмарно й помірний вітер - заморозки малоймовірні.
- Як хмари йдуть на долини, то буде в горах просвітлення, а коли з долин піднімаються вгору - довго втримається сльота.
- Якщо пір'їсті хмари вигинаються вузькою смугою, то невдовзі буде забивний дощ з бурею.
- Туман над водою не розходиться - буде гарна і суха погода.
- Ранком туман піднімається, утворюючи купчасті хмари,- чекай дощу, а коли припадає до землі - буде сонячна днина.
- Часті тумани у травні - на мокре літо.
- Веселка віщує зміну погоди: вечірня обіцяє гожу, а ранкова - дощову.
- Коли з'являються кілька веселок на небі, то на тривалий теплий дощ.
- Ранкове сонце здається надто великим - на дощ.
- Удень пройшла гроза, але не схолодніло - вночі вона знову нагадає про себе.
- Багато хрущів - на сухе літо.
- Якщо добре клює в'юн, то перед дощем, а коли піднімається на поверхню й кружляє -напередодні грози.
- Якщо жаби стрибають по землі - на дощ.
6 травня — Георгія, Юрія.
Як на Юрія стала буря, то буде мокре літо.
На Юрія дощ - на худобу легкий рік.
Як ґава до Юр'я у житі сховається, то буде жито.
На Юрія посади редьку, то вроде, як кулак.
Якщо на Юрія ворона в житі сховається, то буде врожайне літо, а коли зоно горобцю по коліна - на лихе.
На Юрія мороз - уродиться овес.
Коли до Юрія закує зозуля на голе дерево, то буде голодне літо, а як на піст, то буде поліття.
Після Юрія не можна сіяти маку, гарбузів і кукурудзи, бо пізно і майже нічого не вродить, малий врожай буде.
Закувала зозуля до Юрія - на поганий врожай.
Якщо хрущі з'являються у великій кількості, то це ознака доброго врожаю на просо.
Як є багацько хрущів на дереві, то : буде того року гречка і просо, - буде врожай.
Раніше люди взнавали погоду і по хрущах.
Як їх багацько весною було, то це прикмета, що літо буде гарне, не дуже дощове, а може бути і посуха.
Як багацько весною хрущів на дереві, то це прикмета, що буде тепле літо .
Якщо хрущі з'явилися заскоро, ще у квітні, то травня чекай дощового.
По кульбабі можна взнати погоду, бо перед похолоданням чи якоюсь там сльотою квіточки в цеї рослини завжди стулюються, ховаються, закриваються.
Якщо до 8 травня (Марка) не зацвіли яблуні, то на неврожай.
1З травня — Якова, теплий вечір і зоряна ніч - на сухе літо.
Ясний схід сонця -на погоже літо.
13 травня ясний схід сонця - на погоже літо.
Коли на Ярему (14 травня) погоже, то й жниво буде пригоже.
«Єремій, Єремій, про посіви розумій», - казали колись. Якщо на Яреми великий вечір і зоряна ніч, літо буде сухе і погоже.
15 травня — Борисів день, солов'їне свято.
Заспівав соловейко - чекай похолодання на два тижні.
Не співав соловейко - не сій гречки, не стрижи овечки.
Співає соловей усю ніч без перерви -на гарний сонячний день.
Соловей співає, поки ячмінь колоса не має, а з'явився колос - пропав голос.
Багато хрущів - урожай на просо.
Якщо 16 травня, на Тимофія, сонячно й тепло, то така погода буде і в кінці місяця.
19 травня - огірковий день: вранці роса, а вдень ясна погода - то на добрий зрожай.
22 травня — Миколи літнього.
«Від Миколи до літа лишилося 12 приморозків».
24 травня, на Мокія, туман - буде мокре літо.
Мокія день мокрий - все літо буде мокрим.
Якщо на Мокіїв день паде дощ, то буде сорок днів падать.
Схід сонця багряний - усе літо буде грозове.
25 травня — Єпіфана (Єпіфанії).
Якщо Єпіфан вранці зодяг червоний жупан, то і літо буде сухе й жарке.
На Єпіфана ранок у червоному тумані - літо буде сухе, з частими пожежами.
27 травня — Сидора.
Теплий Сидір - тепле літо.
27 травня дме північний вітер - літо буде холодне.
Якщо на Сидора холодно, то все літо буде холодне.
Якщо 28 травня тепло, то й літо буде тепле.
31 травня — Федота.
На дубі листя з'явилося - на врожайне літо.
Кінець травня дощовий - буде мало фруктів.
| 
